字號

3.提綱作文:網上購物

Directions:

For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Online Shopping. You should write at least 120 words following the outline given below.

1. 現在網上購物已成為一種時尚

2. 網上購物有很多好處,但也有不少問題

3. 我的建議

Nowadays, can we find a person who has not heard of online shopping? It may be a little difficult. Online shopping is coming into fashion in most cities due to the rapid development of Internet technology.

Online shopping is welcomed by the majority of people owing to its obvious advantages: it’s convenient and people can do it 24 hours. You can shop whenever you want——if you want to buy a mobile phone at 2 a.m., you can. Unfortunately, shopping online has its own disadvantages too: you can’t touch the item, let alone try it on. The material of the dress that you see on the screen may be flimsier than what you had expected, and it will probably look much better on the model than it does on you.

Personally, I find buying online to be an excellent way to shop for certain items. Nevertheless, for other items, such as clothes, I reckon it is better to shop at a regular store. In a regular store, you can see the real color, feel the material, and try it on.

參考譯文

現在,我們能夠找到從未聽說過網上購物的人嗎?恐怕有點困難。由於互聯網技術的飛速發展,網購在大多數城市都已成為時尚。

由於網購具有的明顯優勢,即其方便性以及隨時性,大多數人都喜歡網購。隻要喜歡,你可以隨時購物——如果你想半夜兩點買部手機,沒問題。然而,網購也有其缺點:你無法接觸商品,更別說試穿了。你在屏幕上看到的衣服材料可能比你預期的要更薄,而且很可能穿在模特身上比你更好看。

個人而言,我認為網購對於購買某些商品是一種很好的方式。然而,對於諸如服裝等其他商品,我認為最好在傳統商店購買。在傳統商店,你可以看到真正的顏色,感覺面料,並且試穿。

上一頁下一頁
(責編:萬子菱(實習生)、林露)

相關專題


我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
查看全部留言

>

人民網第二屆高校校長論壇
人民網第二屆高校校長論壇

權威中國大學排行榜
權威中國大學排行榜

精彩熱圖|人民電視

精彩新聞|精彩博客

高中"國際班"遍地開花高中"國際班"遍地開花 留學生的那些作弊留學生的那些作弊

熱播視頻|圖說中國

自由職業者的福音自由職業者的福音 萬語千言不如回家過年萬語千言不如回家過年

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖

論壇|訪談微博SNS